Обявяване на промяна в изпълнителите за „Hirosumasa Hino, Yosuke Yamashita, Tomoaki Baba, Shun IshiwakaJazz Horizons ~съвместно участие между поколенията~“ (6/19)
- от основата
- култура изкуство
[Известие за смяна на изпълнители]
`` Такамаса Хино, Йосуке Ямашита, Томоаки Баба, Шун ИшивакаДжаз хоризонти Horizon of Jazz ~Съвместно участие на поколения~”
Юли15Г-н Терумаса Хино няма да може да участва в основното представление, планирано да се проведе в неделя (понеделник/празник) в Голямата зала на културния център Итабаши поради лошо здраве.
Искрено се извиняваме на всички, които с нетърпение очакваха представянето на Terumasa Hino.
Представлението в деня ще бъде изпълнено от Shinpei Ruiie.
За клиенти, които желаят да получат възстановяване на сумата за своите билети, ние ще възстановим сумата чрез банков превод, както следва.
Относно връщането на билети
[Период за приемане на възстановяване]
юни 2024 г24Неделя (понеделник) до юли15неделя (понеделник/празник)
*В деня на представлението не се възстановяват пари в брой.
*Тъй като очакваме да има много хора, моля, заявете възможно най-рано.
*Възстановяването на суми вече няма да е налично след изтичане на периода за възстановяване на която и да е точка на покупка.
[Начин на възстановяване]
(1) Клиенти, които купуват билети в Itabashi Cultural Center Ticket Center
A) Тези, които имат билет в ръка
〇Формуляр за заявление за възстановяване на средства с оригинален билет *Моля, изтеглете отдолу.
〇Оригинален билет
〇Копие на следната информация за акаунта (книжка, парична карта и др.)
・Име на банката, име на клон
・Име на сметката, номер на сметката
・Име на титуляр на сметка (фуригана)
Моля, приложете следното и го изпратете на адреса по-долу в рамките на периода за възстановяване.(7月15неделя (понеделник/празник) пощенското клеймо е валидно)
*Моля, изтеглете формуляра за заявление за възстановяване на средства от връзката по-долу в това ръководство.
* Формулярите за кандидатстване за възстановяване на средства могат да бъдат предадени и на гишето на културния център Itabashi.
6 月24日(月) よ り 9:00~20:00(Дата на инспекцията на съоръжението е17:00Моля, заповядайте в нашия обект до.
*Цена на билет(Номинална стойност)и сумата, равна на пощенските разходи за връщане на артикула.100Ние ще възстановим сумата по банков път.
*Възстановяването на средства може да се извърши по банков път след получаване на формуляра за кандидатстване.3Седмица ~4Ще отнеме около седмица.
*Моля, имайте предвид, че различни такси за обработка, транспортни разходи и т.н. към момента на покупката не могат да бъдат възстановени.
B) Тези, които нямат билет под ръка
①WEBЗа тези, които са направили резервации и плащане на , и желаят да издадат билети на гише.
〇Формуляр за кандидатстване за възстановяване на сума „Без оригинален билет“ *Моля, изтеглете от връзката по-долу.
〇Разпечатайте информационния имейл
*Това е [Уведомление за завършване на резервацията на билет], получено по време на резервацията.
* Ще приемем това като доказателство за вашата резервация.
〇Копие на следната информация за акаунта (книжка, парична карта и др.)
・Име на банката, име на клон
・Име на сметката, номер на сметката
・Име на титуляр на сметка (фуригана)
Моля, приложете следното и го изпратете на адреса по-долу в рамките на периода за възстановяване.
(7月15неделя (понеделник/празник) пощенското клеймо е валидно)
*Моля, изтеглете формуляра за заявление за възстановяване на средства от връзката по-долу в това ръководство.
* Формулярите за кандидатстване за възстановяване на средства могат да бъдат предадени и на гишето на културния център Itabashi.
6 月24日(月) よ り 9:00~20:00(Дата на инспекцията на съоръжението е17:00Моля, заповядайте в нашия обект до.
*Цена на билета и пощенски разходи, еквивалентни на обратна доставка.100Ние ще възстановим сумата по банков път.
*Възстановяването на средства може да се извърши по банков път след получаване на формуляра за кандидатстване.3Седмица ~4Ще отнеме около седмица.
*Моля, имайте предвид, че различни такси за обработка, транспортни разходи и т.н. към момента на покупката не могат да бъдат възстановени.
②WEBЗа тези, които са направили резервации и плащане на , и желаят да издадат билети Seven.
Моля, издайте билета в най-близкия до вас 7-Eleven и след товаAМоля, отговорете по следния начин.
(2) Клиенти, закупили от Ticket Pia
こ ち らМоля проверете.
юни24Възстановяванията са планирани да започнат от 10:00 ч. в неделя (понеделник)
(3) Клиенти, закупили с билет Lawson
こ ち らМоля проверете.
юни24Възстановяванията са планирани да започнат от 17:00 часа в неделя (понеделник)
Формуляр за заявление за възстановяване на сумата на Hino „с оригинален билет“. Формуляр за заявление за възстановяване на средства на Hino „Няма оригинален билет“.
„Включен оригинален билет“Формуляр за заявление за възстановяване
Формуляр за заявление за възстановяване на сума „Няма оригинален билет“.
Запитване/Заявка
174-0013 Oyama Higashimachi, Itabashi-ku, Токио 51-1
Вътре в културната зала на Итабаши
(Фондация с обществен интерес) Фондация за култура и международен обмен на Itabashi
「Джаз хоризонтиОтговорник"
ТЕЛ:03-3579-3130(делничен ден9:00~17:00)