Този сайт използва бисквитки, за да подобри удобството на нашите клиенти.
По отношение на обработката на лична информация,プ ラ イ バ シ ー ポ リ シ ーМоля проверете.

Към текста

Фондация Public Interest Incorporated
Фондация за култура и международен обмен на Itabashi

Ръководство за употреба

Метод на приложение

Приемно време

9:00-20:00 (с изключение на дните за проверка на обекта)

Работно време

9:00-21:30 (с изключение на дните за проверка на обекта)

заключителен ден

Края на годината и новогодишни празници 12 декември - 29 януари
*Музеят може да бъде временно затворен поради профилактика на оборудването и др.

Метод на приложение

При използване за първи пътРегистрация на потребителМоля те.
След като се регистрирате като потребител, можете да направите резервация, като заплатите цялата такса за ползване на обекта в брой на прозореца на обекта (таксата за ползване на спомагателното оборудване може да бъде платена в деня на ползване)

* След като се регистрирате като потребител, можете да направите предварителна резервация онлайн от страницата по-долу.Предварителна резервация е валидна 5 дни от деня, в който е направена предварителната резервация.Ако заплатите таксата за ползване на обекта на прозореца на обекта до изтичане на срока, резервацията ще бъде валидна. (Предварителни резервации могат да бъдат направени и на рецепцията.)

Щракнете тук за запитвания за наличност на съоръжения и временни резервациидруг прозорец(Система за резервация на обществени съоръжения Itabashi Ward „ITA-Reserve“)

Брой дни за кандидатстване

До 1 пъти или 4 последователни дни на ден.
Въпреки това, докато кандидатствате чрез лотария, можете да кандидатствате до 5 последователни дни.

Срок за приемане на резервация

* Възможно е странично превъртане

Бунка Кайкан В отделението (резидент, работещ, посещаващ училище) Временна резервация извън отделението/интернет
Начална дата на приемане краен срок Начална дата на приемане краен срок
от месеца, към който принадлежи датата на използване Дата на употреба от месеца, към който принадлежи датата на използване Дата на употреба
голяма зала 13-ти от преди 25 месеца (*1) 1 ヶ月前 12-ти от преди 1 месеца (*2) 1 ヶ月前
Малка зала 7-ти от преди 25 месеца (*1) преди 10 дни 6-ти от преди 1 месеца (*2) преди 10 дни
Основна конферентна зала 7-ти от преди 25 месеца (*1) преди 10 дни 6-ти от преди 1 месеца (*2) преди 10 дни
その他 7-ти от преди 25 месеца (*1) преди 3 дни 6-ти от преди 1 месеца (*2) преди 3 дни

*1 декември и февруари са на 12-ти.
*2 Ако началната дата на приемане е почивен ден, началната дата на приемане ще бъде деня на отваряне непосредствено след него.

лотария

Групи, регистрирани в Itabashi Ward, могат да участват в лотарията за наемане на съоръжения от ITA-Reserve.
* Лотарията за ITA-Reserve ще бъде въведена от 2019 юни 6 г.

Период на кандидатстване
От 16 до 20 число на всеки месец
Печелившо съобщение
25-то число на всеки месец (*)
Потвърждение/основен период на кандидатстване
25-то до 30-то число на всеки месец (*)

*През декември и февруари обявяването на победителя ще бъде на 12-ти, а крайният период за кандидатстване ще бъде от 2-ти до 23-ми.

*За подробни инструкции за работа, моля, вижте брошурата на ITA-Reserve.
(HP от Итабаши Уорддруг прозорецМожете да изтеглите брошури и инструкции за работа на ITA-Reserve отВъв всяко заведение се раздават и брошури. )

注意 事項

  • В томболата могат да участват само предварително записали се като група в града.
  • Моля, платете таксата за ползване на обекта в рамките на периода за кандидатстване.
  • Резервации, заявени чрез лотария, могат да бъдат анулирани или променени по същия начин, както обикновените резервации. (То обаче може да се промени само веднъж.)
  • Ако желаете да използвате други съоръжения на Bunka Kaikan във връзка с използването на основната зала, ние ще приемем вашата заявка едновременно с основната заявка за основната зала.
  • В томболата има възможност желаната дата да бъде "несвободен ден".Моля, проверете предварително „Известие за лотарията“, преди да кандидатствате.

Щракнете тук за кандидатстване за лотария и потвърждение за печалбадруг прозорец(Система за резервация на обществени съоръжения Itabashi Ward „ITA-Reserve“)

Разделяне на времето за използване

Bunka Kaikan / Green Hall Facilities (с изключение на стаите за музикални практики)

* Възможно е странично превъртане

сутринта следобед Нощ
9: 00 ~ 12: 00 13: 00 ~ 16: 30 17: 30 ~ 21: 30

Bunka Kaikan 1-ва до 3-та стаи за упражнения

* Възможно е странично превъртане

1-ва дивизия 2-ва дивизия 3-ва дивизия 4-ва дивизия 5-ва дивизия
9: 00 ~ 11: 30 12: 00 ~ 14: 00 14: 30 ~ 16: 30 17: 00 ~ 19: 00 19: 30 ~ 21: 30

За таксите за използване на съоръженията, моля, вижте страницата с таксите за използване на съоръженията.

Плащане на такса за ползване

Таксата за ползване трябва да бъде платена изцяло в момента на кандидатстване.

Допълнителна такса за ползване

Ако събирате вход или го използвате за търговски цели, таксата за използване ще бъде допълнителна.

За комерсиална употреба

  • Голяма зала Bunka Kaikan, малка зала, голяма конферентна зала, зелена зала, зала 1F, зала 2F, конферентна зала 601 ще бъдат увеличени с 5%.
  • За други съоръжения се увеличава с 10%.

При събиране на входна такса в Бунка Кайкан

  • Ако таксата за вход е 7,001 йени или повече за представления като театър, развлечения, музика и др., таксата за използване ще бъде увеличена с 5%.
  • Ако таксата за вход е 5,001 йени или повече, главно за лекции, лекции, класове и т.н., таксата за използване ще бъде увеличена с 5%.
  • Ако входната такса е 2,001 йени или повече, главно за прожекции на филми, таксата за използване ще бъде увеличена с 5%.

Издаване на разрешение за ползване

Разрешението за използване ще ви бъде предадено в замяна на плащането на таксата за използване.

Ако използването не може да бъде одобрено

  1. Когато се признае, че съществува опасност от накърняване на обществения ред или добрите нрави.
  2. Когато се признае, че съществува риск от повреда на съоръженията или случайно оборудване на Bunka Kaikan.
  3. Когато се признае, че има проблем с управлението на Културния център.

Промяна на датата на ползване

Ако е трудно да го използвате, можете да го прехвърлите в друг ден с одобреното съдържание само веднъж. (Не е възможно да се отделят последователни категории и да се променят за всяка категория.)

* Ако таксата за използване е недостатъчна към момента на промяната, ще трябва да заплатите разликата в таксата за използване.Освен това, ако вече платената такса за ползване е надплатена, тя не може да бъде възстановена.
*Не е възможна промяна от Bunka Kaikan към Green Hall.

Моля, донесете формуляра за разрешение за ползване (оригинал) и завършете процедурата на рецепция до крайния срок по-долу.

* Възможно е странично превъртане

голяма зала Малка зала Основна конферентна зала その他
преди 1 месец преди 10 дни преди 10 дни преди 3 дни

Анулиране на използване и възстановяване на таксата за ползване

За резервации, обработени след 2019 май 5 г. (петък), ще бъде възможно да анулирате и възстановите таксата за обслужване през следващия период. (Въпреки това възстановената сума е 17%, а не пълната сума.)

* Възможно е странично превъртане

голяма зала Малка зала Основна конферентна зала Коморо стаи, различни от тези вляво
До 6 месеца преди датата на ползване До 2 месеца преди датата на ползване До 2 месеца преди датата на ползване 10 дни преди датата на ползване

*Възстановяване на средства няма да се прилага при смяна на стая с по-висока цена към стая с по-ниска цена.
* Ако вече сте събрали непредвидени такси към момента на анулирането, XNUMX% от сумата ще бъде възстановена.

Ако искате да отмените използването, моля, следвайте процедурата по-долу.

  1. Моля, обадете ни се предварително, ако искате да поискате анулиране, което отговаря на условията за възстановяване на сумата.
    *Процедурата може да отнеме няколко дни.Моля, уведомете ни възможно най-скоро.
  2. Моля, получете „Известие за отказ от използване“ на прозореца на обекта или го отпечатайте от следното и го попълнете.
  3. Моля, изпратете „Известие за отказ от използване“ и формуляра за одобрение на използването (оригинал) до крайния срок по-долу.

Изтеглете „Известие за отказ от използване“ (PDF файл 46KB)

Дори ако крайният срок е изтекъл, моля, уведомете рецепциониста, ако няма да го използвате.